Кардинал (3 сезон)

В первой части многосерийного детективного триллера Джон Кардинал вынужденно объединил усилия с Лиз Делорм – коллегой из другого отдела. Между ними сразу же возникла стена непонимания, но, погрузившись в работу, герои сумели разобрать её по кирпичикам. Расследуя подозрительную гибель 13-летней девочки, напарники обнаружили ключевые улики, благодаря которым был задержан убийца. Полицейские не ударили в грязь лицом и в прошлом сезоне, когда гонялись за серийным маньяком, убивающим в районе залива Алгонквин. Помимо этого, у зрителей была возможность поближе познакомиться с прошлым Кардинала, на долю которого выпало немало различных испытаний. В начале 3-го сезона мужчина окончательно смирился с мыслью о том, что Кэтрин добровольно лишила себя жизни. Ему не удалось найти улики, опровергающие эту версию. Однако в ближайшее время успевшему опустить руки служителю закона начнут приходить странные поздравительные открытки. В посланиях неизвестный отправитель обвиняет Кардинала в том, что он не сумел спасти девушку. Таким образом, Джон убеждается, что он упустил какие-то детали, и на самом деле Кэтрин не совершала суицид.