Властелин колец: Возвращение Бомжа (2004)

Киноленты со смешной озвучкой полюбившихся зрителю фильмов уникальны уже потому, что помогают взглянуть на героев под другим углом. При этом картинку мы видим ту же самую, но из-за других диалогов общее впечатление от сюжета полностью меняется. Первоначальные события фэнтезийной комедии «Властелин Колец: Возвращение Бомжа» переносят нас в солнечный Гондурас, который вот-вот перестанет быть таковым. Дело в том, что злобный Саурон, уже собравший свою армию, пытается захватить город, привлекая к этому делу самых жутких бандитов. За оборону поселения отвечает бывалый волшебник Пендальф, в этом ему старательно «помогает» нечистый на руку полицейский из Гондураса – известный своими злодействами Димедрол Гребенщиков. А когда о готовящейся войне узнаёт любитель подраться царь Борис, он и вовсе объявляет о начале весеннего призыва, желая как можно скорее помахать саблей. В это время Федя Сумкин и Сеня Ганджа пытаются сделать всё, чтобы разделаться с надоедливым кольцом.